Paslaugų teikimo sąlygos
APŽVALGA
Sveiki atvykę į parduotuvę „Nivora PL“. Terminai „mes“, „mus“ ir „mūsų“ reiškia parduotuvę „Nivora PL“. „Nivora PL“ parduotuvė valdo šią parduotuvę ir interneto svetainę, įskaitant visą susijusią informaciją, turinį, funkcijas, įrankius, produktus ir paslaugas, siekiant suteikti Jums pritaikytą apsipirkimo aplinką („Paslaugos“). „Nivora PL“ parduotuvė veikia „Shopify“ technologijos pagrindu, kuri leidžia mums siūlyti Naudotojui Paslaugas.
Šios sąlygos kartu su čia nurodytomis politikomis („Paslaugų teikimo sąlygos“ arba „Sąlygos“) aprašo Jūsų teises ir pareigas, susijusias su naudojimusi Paslaugomis.
Atidžiai perskaitykite šias Paslaugų teikimo sąlygas, nes jose gali būti svarbios informacijos apie Jūsų teises ir jos gali apimti tokias sritis kaip atsakomybės atsisakymas bei atsakomybės apribojimai.
Lankydamiesi mūsų Paslaugose, sąveikaudami su jomis ar naudodamiesi jomis, Jūs sutinkate su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis ir mūsų Privatumo politika. Jei nesutinkate su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis ar Privatumo politika, nesinaudokite mūsų Paslaugomis ir neprieikite prie jų.
1 SKYRIUS – PRIEIGA IR PASKYRA
Sutikdami su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis, Jūs patvirtinate, kad esate pilnametis asmuo pagal Jūsų gyvenamojoje valstijoje ar regione galiojančius įstatymus, ir sutinkate, kad Jūsų išlaikomi nepilnamečiai asmenys naudotųsi Paslaugomis įrenginiuose, kurie Jums priklauso, kuriuos Jūs valdote arba kuriuos įsigysite. Norėdami naudotis Paslaugomis, įskaitant prieigą prie mūsų internetinių parduotuvių ar jų naršymą, arba bet kokių mūsų siūlomų produktų ar paslaugų pirkimą, galime paprašyti Jūsų pateikti tam tikrą informaciją, pavyzdžiui, Jūsų el. pašto adresą, sąskaitos išrašymo, mokėjimo ir pristatymo duomenis. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad visa mūsų parduotuvėms perduota informacija yra teisinga, naujausia ir išsami, ir kad turite visas teises, būtinas jai perduoti. Jūs prisiimate išimtinę atsakomybę už savo paskyros prisijungimo duomenų saugumo užtikrinimą ir visą veiklą savo paskyroje. Jūs negalite perduoti, parduoti, perleisti ar suteikti licencijos jokiam asmeniui savo paskyros atžvilgiu.
2 SKYRIUS – MŪSŲ PRODUKTAI
Dėjome visas pastangas, kad tiksliai pristatytume savo produktus ir paslaugas mūsų internetinėse parduotuvėse. Tačiau reikėtų atkreipti dėmesį, kad produktų spalvos ir išvaizda gali skirtis nuo to, kaip jie atrodo Jūsų įrenginio ekrane, priklausomai nuo įrenginio, kurį naudojate prieigai prie parduotuvės, tipo, taip pat įrenginio nustatymų ir konfigūracijos. Mes negarantuojame, kad bet kokių įsigytų produktų ar paslaugų išvaizda ar kokybė atitiks Jūsų lūkesčius arba sutaps su mūsų internetinėse parduotuvėse pateiktu pristatymu. Bet kokie produktų aprašymai gali būti bet kuriuo metu pakeisti be išankstinio įspėjimo mūsų išimtine nuožiūra. Pasiliekame teisę bet kuriuo metu išimti iš prekybos bet kurį produktą ir galime apriboti bet kokių mūsų siūlomų produktų kiekius bet kuriam asmeniui tam tikrame geografiniame regione ar šalyje, atsižvelgiant į aplinkybes.
3 SKYRIUS – UŽSAKYMAI
Pateikdami užsakymą, Jūs pateikiate pirkimo pasiūlymą. „Nivora PL“ pasilieka teisę priimti arba atmesti Jūsų užsakymą nepriklausomai nuo priežasties ir savo nuožiūra. Jūsų užsakymas nebus priimtas, kol „Nivora PL“ parduotuvė nepatvirtins jo priėmimo. Prieš priimdami užsakymą, turime gauti ir apdoroti Jūsų mokėjimą. Prieš pateikdami užsakymą atidžiai jį patikrinkite, nes „Nivora PL“ parduotuvė gali neaptarnauti atšaukimo prašymų po užsakymo priėmimo. Jei užsakymas atmetamas, pakeičiamas ar atšaukiamas, mes Jums pranešime naudodami el. pašto adresą, sąskaitos išrašymo adresą ir (arba) telefono numerį, nurodytą užsakymo pateikimo metu. Jūsų pirkiniai gali būti grąžinami ar keičiami tik laikydamiesi mūsų Grąžinimo politikos. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad perkate tik asmeniniam naudojimui, o ne komerciniam perpardavimui ar eksportui.
4 SKYRIUS – KAINOS IR ATSISKAITYMAI
Kainos, nuolaidos ir akcijos gali būti keičiamos be įspėjimo. Už produktą ar paslaugą priskaičiuota kaina yra kaina, galiojanti užsakymo pateikimo metu. Ji bus nurodyta užsakymo patvirtinimo el. laiške. Jei aiškiai nenurodyta kitaip, pateiktos kainos neapima mokesčių, siuntimo ir tvarkymo išlaidų, muitų ar importo mokesčių. Mūsų internetinėse parduotuvėse nurodytos kainos gali skirtis nuo siūlomų fizinėse parduotuvėse, internete ar kitose išorinių įmonių valdomose parduotuvėse. Karts nuo karto galime siūlyti Paslaugų akcijas, kurios gali turėti įtakos kainoms ir kurioms taikomos kitos sąlygos nei šios Sąlygos. Esant prieštaravimams tarp akcijos sąlygų ir šių Sąlygų, viršenybę turi akcijos sąlygos. Jūs sutinkate pateikti naujausią, išsamią ir teisingą informaciją apie pirkimą, mokėjimą ir paskyrą visiems pirkimams, atliekamiems mūsų parduotuvėse. Jūs sutinkate nedelsiant atnaujinti savo paskyros duomenis ir kitus duomenis, įskaitant el. pašto adresą, kredito kortelių numerius ir jų galiojimo datas, kad galėtume įvykdyti Jūsų operacijas ir prireikus su Jumis susisiekti. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad:
-
(i) kredito kortelės duomenys yra teisingi, tikslūs ir išsamūs;
-
(ii) turite atitinkamą įgaliojimą naudoti šią kredito kortelę pirkimams atlikti;
-
(iii) priskaičiuotus mokesčius apmokės kredito kortelės teikėjas;
-
(iv) padengsite visus mokesčius, priskaičiuotus pagal siūlomas kainas, įskaitant siuntimo ir tvarkymo mokesčius, taip pat bet kokius galimus mokesčius.
5 SKYRIUS – SIUNTIMAS IR PRISTATYMAS
Mes neatsakome už siuntimo ir pristatymo vėlavimus. Visi pristatymo terminai yra apytiksliai ir nėra garantuojami. Mes neatsakome už vėlavimus, atsiradusius dėl vežėjų, muitinės procedūrų ar įvykių, kurių negalime kontroliuoti. Perdavus produktus vežėjui, nuosavybės teisė ir praradimo rizika pereina Jums.
6 SKYRIUS – INTELEKTINĖ NUOSAVYBĖ
Mūsų Paslaugos, įskaitant, bet neapsiribojant, visus prekių ženklus, prekių pavadinimus, tekstus, ekspozicijas, vaizdus, grafikas, atsiliepimus apie produktus, vaizdo ir garso medžiagą, taip pat jų dizainą, parinkimą ir išdėstymą, yra „Nivora PL“ parduotuvės, jos susijusių partnerių ar licencijų išdavėjų nuosavybė ir yra saugomi JAV ir užsienio įstatymų, susijusių su patentų, autorių teisių ir kitų intelektinės nuosavybės teisių apsauga. Šios Sąlygos leidžia naudotis Paslaugomis tik asmeniniais ir nekomerciniais tikslais. Draudžiama kopijuoti, platinti, modifikuoti, kurti išvestinius kūrinius ar viešai rodyti, viešai pristatyti ir skelbti, atsisiųsti, saugoti ar perduoti bet kokią su Paslaugomis susijusią medžiagą be išankstinio raštiško sutikimo. Jei šiose Sąlygose aiškiai nenurodyta kitaip, jokia šių Sąlygų nuostata nesuteikia ir neturėtų būti aiškinama kaip suteikianti Jums licenciją ar kitas teises pagal bet kokį patentą, prekių ženklą, autorių teises ar kitas „Nivora PL“ parduotuvės, „Shopify“ ar bet kurios išorinės įmonės intelektinės nuosavybės teises. Neteisėtas naudojimasis Paslaugomis gali pažeisti federalinius ir valstijų intelektinės nuosavybės apsaugos įstatymus. Visas teises, kurios nėra aiškiai suteiktos pagal šias Sąlygas, pasilieka „Nivora PL“ parduotuvė. „Nivora PL“ logotipai, produktų ir paslaugų pavadinimai, dizainai, reklaminiai šūkiai ir parduotuvės pavadinimai yra „Nivora PL“ parduotuvės arba jos susijusių partnerių ar licencijų išdavėjų prekių ženklai. Draudžiama naudoti tokius prekių ženklus be išankstinio raštiško „Nivora PL“ parduotuvės sutikimo. „Shopify“ pavadinimas, logotipai, produktų ir paslaugų pavadinimai, dizainai ir reklaminiai šūkiai yra „Shopify“ prekių ženklai. Visi kiti su Paslaugomis susiję pavadinimai, logotipai, produktų ir paslaugų pavadinimai, dizainai ir reklaminiai šūkiai yra atitinkamų jų savininkų prekių ženklai.
7 SKYRIUS – PASIRENKAMI ĮRANKIAI
Mes galime suteikti Jums prieigą prie išorinių įmonių siūlomų kliento įrankių Paslaugų rėmuose, kurių mes nei stebime, nei turime jiems jokios kontrolės. Jūs patvirtinate ir sutinkate, kad mes suteikiame prieigą prie tokių įrankių „kokie jie yra“ ir atsižvelgiant į jų prieinamumą, nesuteikdami jokių garantijų, pareiškimų, sąlygų ar palaikymo. Mes neprisiimame jokios atsakomybės, susijusios su Jūsų naudojimusi išorinių įmonių pasirenkamais įrankiais ar kylančios iš to. Naudojimasis šiais pasirenkamais įrankiais, siūlomais per interneto svetainę, vyksta Jūsų pačių rizika ir Jūsų nuožiūra. Todėl perskaitykite ir priimkite tokių įrankių, kuriuos teikia atitinkama išorinė įmonė, prieigos sąlygas. Ateityje per savo Paslaugas taip pat galime siūlyti naujų funkcijų (įskaitant naujus įrankius ir medžiagą). Tokios naujos funkcijos taip pat bus laikomos Paslaugų dalimi ir joms bus taikomos šios Paslaugų teikimo sąlygos.
8 SKYRIUS – IŠORINIŲ ĮMONIŲ NUORODOS
Paslaugose gali būti medžiagos ir hipersaitų į interneto svetaines, kurias teikia arba valdo išorinės įmonės (įskaitant visas įterptas išorinių įmonių funkcijas). Mes neesame atsakingi už bet kokios išorinių įmonių medžiagos ar interneto svetainių, prie kurių gausite prieigą, turinio tyrimą ir vertinimą ar tikslumą. Jei nuspręsite palikti mūsų Paslaugas, kad pasiektumėte šią medžiagą ar išorinės įmonės interneto svetaines, darote tai savo rizika. Mes neatsakome už jokią žalą, patirtą ryšium su prieigos prie išorinių įmonių interneto svetainių gavimu arba bet kokių produktų, paslaugų, medžiagos ar turinio, esančių išorinių įmonių interneto svetainėse, pirkimu ar naudojimu. Prieš atliekant bet kokią operaciją, prašome atidžiai susipažinti su išorinių įmonių politikomis ir praktikomis. Skundai, pretenzijos, nuogąstavimai ir klausimai, susiję su išorinės įmonės produktais ir paslaugomis, turėtų būti nukreipiami atitinkamai išorinei įmonei.
9 SKYRIUS – SANTYKIS SU „SHOPIFY“
„Nivora PL“ parduotuvė veikia „Shopify“ technologijos pagrindu. Dėl to galime Jums siūlyti savo Paslaugas. Tačiau visus pardavimus ir pirkimus, atliekamus mūsų Parduotuvėje, tiesiogiai vykdo „Nivora PL“ parduotuvė. Naudodamiesi Paslaugomis Jūs sutinkate, kad „Shopify“ neatsako už jokį pardavimo tarp Jūsų ir „Nivora PL“ parduotuvės aspektą, įskaitant bet kokius sužalojimus, žalą ar nuostolius, patirtus dėl produktų ir paslaugų pirkimo. Šiuo dokumentu Jūs aiškiai atleidžiate „Shopify“ ir susijusius „Shopify“ partnerius nuo atsakomybės už bet kokius reikalavimus, žalą ir įsipareigojimus, susijusius su pirkimais ir operacijomis, atliktais „Nivora PL“ parduotuvėje, ar iš jų kylančius.
10 SKYRIUS – PRIVATUMO POLITIKA
Visiems asmens duomenims, kuriuos renkame per Paslaugas, taikoma mūsų Privatumo politika, kurią galima rasti čia, o tam tikriems asmens duomenims gali būti taikoma „Shopify“ Privatumo politika, kurią galima rasti čia. Naudodamiesi Paslaugomis Jūs patvirtinate, kad susipažinote su šiomis politikomis. Kadangi Paslaugas priglobia „Shopify“, „Shopify“ renka ir tvarko asmens duomenis, susijusius su Jūsų prieiga prie Paslaugų ir naudojimusi jomis, siekdama teikti ir tobulinti Paslaugas. Informacija, pateikta naudojantis Paslaugomis, bus perduota ir prieinama „Shopify“, taip pat išorinėms įmonėms, kurios gali būti įsikūrusios kitose šalyse nei Jūsų gyvenamoji šalis, siekiant teikti Jums paslaugas. Susipažinkite su privatumo politika, kad gautumėte daugiau informacijos apie tai, kaip mes, „Shopify“ ir mūsų partneriai naudoja Jūsų asmens duomenis.
11 SKYRIUS – GRĮŽTAMASIS RYŠYS
Jei pateikiate, atsiunčiate, paskelbiate, išsiunčiate el. paštu ar kitu būdu perduodate bet kokias idėjas, pasiūlymus, atsiliepimus, nuomones, sumanymus, planus ar kitą turinį (toliau kartu vadinamus „Grįžtamuoju ryšiu“), Jūs suteikiate mums neterminuotą, pasaulinę, nemokamą licenciją su galimybe toliau sublicencijuoti naudoti, kopijuoti, modifikuoti, skelbti, platinti ir pristatyti tokį Grįžtamąjį ryšį bet kurioje laikmenoje ir bet kokiu tikslu, įskaitant komercinį naudojimą. Pavyzdžiui, galime pasinaudoti savo teisėmis pagal šią licenciją valdydami, teikdami, vertindami, tobulindami ir reklamuodami Paslaugas, taip pat vykdydami savo įsipareigojimus ir teises, kylančias iš paslaugų teikimo sąlygų. Jūs papildomai pareiškiate ir garantuojate, kad:
-
(i) esate savininkas arba turite visas būtinas teises į bet kokį Grįžtamąjį ryšį;
-
(ii) atskleidėte bet kokį atlygį ar premijas, gautas ryšium su Grįžtamojo ryšio perdavimu;
-
(iii) Jūsų Grįžtamasis ryšys atitinka šias Sąlygas.
Mes neprivalome:
-
(1) išlaikyti Jūsų Grįžtamojo ryšio paslaptyje;
-
(2) mokėti atlygio už Jūsų Grįžtamąjį ryšį;
-
(3) atsakyti į Jūsų Grįžtamąjį ryšį.
Mes galime, bet neprivalome, stebėti, redaguoti ar pašalinti Grįžtamąjį ryšį, kurį savo nuožiūra laikome neteisėtu, įžeidžiančiu, pavojingu, šmeižikišku, diskredituojančiu, pornografiniu, nepadoriu ar keliančiu kitokių prieštaravimų arba pažeidžiančiu bet kurios šalies intelektinės nuosavybės teises ar šias Paslaugų teikimo sąlygas. Jūs patvirtinate, kad Jūsų Grįžtamasis ryšys nepažeidžia jokių trečiųjų šalių teisių, įskaitant autorių teises, prekių ženklus, teisę į privatumą ir kitas asmenines ar turtines teises. Be to, Jūs patvirtinate, kad Jūsų Grįžtamasis ryšys neturi įžeidžiančio ar kitaip neteisėto, žalingo ar nepadoraus turinio, taip pat jame nėra kompiuterinių virusų ar kitos kenkėjiškos programinės įrangos, kuri galėtų bet kokiu būdu paveikti Paslaugų ar susijusios interneto svetainės veikimą. Draudžiama naudoti netikrus el. pašto adresus, apsimesti kitais asmenimis ar kitaip klaidinti mus ar trečiąsias šalis dėl Grįžtamojo ryšio šaltinio. Jūs prisiimate išimtinę atsakomybę už savo Grįžtamąjį ryšį ir jo tikslumą. Mes neprisiimame jokios atsakomybės už Grįžtamąjį ryšį, kurį paskelbėte Jūs ar bet kuri trečioji šalis.
12 SKYRIUS – KLAIDOS, NETIKSLUMAI IR PRALEIDIMAI
Kartais Paslaugose gali atsirasti informacijos, kurioje yra tipografinių klaidų, netikslumų ar praleidimų, kurie gali būti susiję su produktų aprašymais, kainomis, akcijomis, pasiūlymais, siuntimo mokesčiais, tranzito laikais ir prieinamumu. Pasiliekame teisę ištaisyti bet kokias klaidas, netikslumus ar praleidimus, taip pat bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo (net ir pateikus užsakymą) pakeisti ar atnaujinti informaciją arba atšaukti užsakymus, jei kokia nors informacija yra netiksli.
13 SKYRIUS – DRAUDŽIAMAS NAUDOJIMAS
Prieigą prie Paslaugų galite gauti ir jomis naudotis tik teisėtais tikslais. Jūs negalite tiesiogiai ar netiesiogiai gauti prieigos prie Paslaugų ar jomis naudotis:
-
(a) bet kokiais neteisėtais ar kenkėjiškais tikslais;
-
(b) pažeidžiant tarptautinius, federalinius, vietos ar valstijų įstatymus, taisykles, reglamentus ar potvarkius;
-
(c) pažeidžiant mūsų intelektinės nuosavybės teises ar kitų asmenų intelektinės nuosavybės teises;
-
(d) siekiant priekabiauti, išnaudoti, įžeisti, daryti žalą, šmeižti, diskredituoti, žeminti, bauginti ar daryti žalą bet kuriam iš mūsų darbuotojų ar bet kuriam kitam asmeniui;
-
(e) siekiant perduoti melagingą ar klaidinančią informaciją;
-
(f) siekiant siųsti, sąmoningai gauti, persiųsti, atsisiųsti, naudoti ar pakartotinai naudoti bet kokią medžiagą, kuri neatitinka šių Sąlygų;
-
(g) siekiant siųsti ar pavesti išsiųsti bet kokią reklaminę ar skatinamąją medžiagą, įskaitant nepageidaujamą korespondenciją, „grandininius laiškus“, „brukalą“ ar kitus panašius nepageidaujamus pranešimus;
-
(h) siekiant apsimesti ar bandyti apsimesti bet kokiu asmeniu ar subjektu;
-
(i) siekiant įsitraukti į bet kokį kitą elgesį, ribojantį ar trukdantį bet kuriam asmeniui naudotis Paslaugomis, arba kuris, mūsų nuomone, gali padaryti žalos „Nivora PL“ parduotuvei, „Shopify“ ar Paslaugų naudotojams, arba užtraukti jiems atsakomybę.
Be to, Jūs įsipareigojate:
-
(a) nesiųsti ir neperduoti virusų ar kito kenkėjiško kodo, kuris turi ar gali turėti neigiamą poveikį Paslaugų veikimui ar vykdymui;
-
(b) nekopijuoti, nedubliuoti, nedauginti, neparduoti, neperparduoti ar nenaudoti jokių Paslaugų elementų;
-
(c) nerenkti ir nesekti kitų asmenų asmens duomenų;
-
(d) nesiųsti brukalo, nenaudoti sukčiavimo (angl. phishing), apgavysčių, pharming, pretexting, spidering, šliaužiklių (angl. crawling) ar duomenų išgavimo (angl. scraping);
-
(e) nesikišti į Paslaugų ar bet kokių susijusių interneto svetainių, kitų interneto svetainių ar interneto apsaugą ir jos neapeiti.
Pasiliekame teisę bet kuriuo metu, be išankstinio įspėjimo, sustabdyti, išjungti ar uždaryti Jūsų paskyrą, jei nustatomas bet kurios šių Sąlygų nuostatos pažeidimas.
14 SKYRIUS – GALIOJIMO PABAIGA
Mes galime nutraukti šią sutartį arba užblokuoti Jūsų prieigą prie Paslaugų (ar bet kurios jų dalies) savo išimtine nuožiūra ir bet kuriuo metu be įspėjimo, o Jūs esate atsakingas už visas mokėtinas sumas iki tokio nutraukimo datos imtinai. Šie skyriai liks galioti nepaisant tokio nutraukimo: Intelektinė nuosavybė, Grįžtamasis ryšys, Nutraukimas, Atsakomybės atsisakymas, Atsakomybės apribojimas, Atleidimas nuo atsakomybės, Atskyrimas, Atsisakymas; Visa sutartis, Perleidimas, Taikytina teisė, Privatumo politika, taip pat visos kitos nuostatos, kurios dėl savo pobūdžio galioja nepaisant sutarties nutraukimo.
15 SKYRIUS – ATSAKOMYBĖS ATSISAKYMAS
Informacija, pateikta per Paslaugas arba naudojantis jomis, yra teikiama tik bendrais informaciniais tikslais. Mes negarantuojame šios informacijos tikslumo, išsamumo ar naudingumo. Pasitikėjimas tokia informacija vyksta tik Jūsų pačių rizika. Mes atsisakome bet kokios atsakomybės, kylančios dėl to, kad Jūs ar Svetainių lankytojai, ar bet kuris asmuo, kuriam jos bus visiškai ar iš dalies pateiktos, pasikliauna šia medžiaga. JEI „Nivora PL“ PARDUOTUVĖ AIŠKIAI NENURODĖ KITAIP, PASLAUGOS IR PRODUKTAI, SIŪLOMI PER PASLAUGAS, TEIKIAMI TOKIE, „KOKIE YRA“, IR ATSIŽVELGIANT Į PRIEINAMUMĄ NAUDOTI, BE JOKIŲ AIŠKIŲ AR NUMANOMŲ PAREIŠKIMŲ, GARANTIJŲ AR JOKIŲ SĄLYGŲ, ĮSKAITANT NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO PARDUOTI, PREKINĖS KOKYBĖS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI, PATVARUMO, NUOSAVYBĖS TEISĖS IR PAŽEIDIMŲ NEBUVIMO. MES NESUTEIKIAME GARANTIJŲ, PAREIŠKIMŲ AR UŽTIKRINIMŲ, KAD NAUDOTIS PASLAUGOMIS BUS GALIMA NEPERTRAUKIAMAI, LAIKU, SAUGIAI AR BE KLAIDŲ. KAI KURIOSE JURISDIKCIJOSE NUMANOMOS ATSAKOMYBĖS AR KITŲ GARANTIJŲ ATSISAKYMAS YRA NEĮMANOMAS, TODĖL AUKŠČIAU PATEIKTAS ATSISAKYMAS GALI BŪTI JUMS NETAIKOMAS.
16 SKYRIUS – ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAS
PLAČIAUSIA ĮSTATYMŲ NUMATYTA APIMTIMI JOKIU BŪDU „Nivora PL“ PARDUOTUVĖ, PARTNERIAI, DIREKTORIAI, VADOVAI, DARBUOTOJAI, SUSIJĘ PARTNERIAI, AGENTAI, RANGOVAI, MŪSŲ AR „SHOPIFY“ PLATFORMOS IR JOS SUSIJUSIŲ PARTNERIŲ PASLAUGŲ TEIKĖJAI AR LICENCIJŲ IŠDAVĖJAI NEATSAKO UŽ JOKIUS TIESIOGINIUS, NETIESIOGINIUS, ATSITIKTINIUS, BAUDŽIAMOJO POBŪDŽIO, SPECIALIUOSIUS AR PASEKMINIUS NUOSTOLIUS, REIKALAVIMUS AR ŽALĄ, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT, PELNO PRARADIMĄ, PAJAMŲ PRARADIMĄ, SANTAUPŲ PRARADIMĄ, DUOMENŲ PRARADIMĄ, PAKEITIMO IŠLAIDAS AR BET KOKIĄ KITĄ PANAŠIĄ ŽALĄ, NESVARBU, AR PAGAL SUTARTĮ, AR DĖL TEISĖS PAŽEIDIMO (ĮSKAITANT APLAIDUMĄ), GRIEŽTOS ATSAKOMYBĖS AR KITU PAGRINDU, ATSIRANDANČIĄ DĖL NAUDOJIMOSI PASLAUGOMIS AR BET KOKIAIS PRODUKTAIS, GAUTAIS PASLAUGŲ PASEKOJE, TAIP PAT UŽ BET KOKIUS KITUS REIKALAVIMUS, BET KOKIU BŪDU SUSIJUSIUS SU NAUDOJIMUSI PASLAUGOMIS AR BET KOKIU PRODUKTU, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT, BET KOKIAS KLAIDAS AR PRALEIDIMUS TURINYJE, ARBA UŽ BET KOKIUS NUOSTOLIUS AR ŽALĄ, PATIRTĄ DĖL NAUDOJIMOSI PASLAUGOMIS AR BET KOKIU TURINIU (AR PRODUKTAIS), PASKELBTU, PERDUOTU AR KITAIP PADARYTU PRIEINAMU PER PASLAUGAS, NET IR BUVUS ĮSPĖTIEMS APIE TOKIĄ GALIMYBĘ.
17 SKYRIUS – ATLEIDIMAS NUO ATSAKOMYBĖS
Jūs sutinkate atleisti nuo atsakomybės, ginti ir apsaugoti „Nivora PL“ parduotuvę, „Shopify“ ir mūsų susijusius partnerius, partnerius, vadovus, direktorius, darbuotojus, agentus, rangovus, licencijų išdavėjus ir paslaugų teikėjus nuo bet kokių nuostolių, žalos, įsipareigojimų ar reikalavimų, įskaitant pagrįstus advokatų mokesčius, mokėtinų bet kuriai išorinei įmonei ryšium su:
-
(1) šių Paslaugų teikimo sąlygų ar prie jų nuorodos būdu pridėtų dokumentų pažeidimu iš Jūsų pusės,
-
(2) bet kokių įstatymų ar trečiosios šalies teisių pažeidimu iš Jūsų pusės, arba
-
(3) Jūsų gauta prieiga prie Paslaugų ir naudojimusi jomis.
Mes informuosime Jus apie bet kokius reikalavimus, už kuriuos priklauso atlyginimas, su sąlyga, kad skubus nepranešimas neatleis Jūsų nuo įsipareigojimų, nebent Jūs patirtumėte reikšmingą žalą. Mes galime kontroliuoti tokio reikalavimo gynybą ir patenkinimą Jūsų sąskaita, įskaitant advokato pasirinkimą, tačiau mes nepatenkinsime jokių reikalavimų, susijusių su nepiniginiais įsipareigojimais, negavę Jūsų sutikimo (kuris negali būti nepagrįstai sulaikomas). Jūs privalote bendradarbiauti su mumis tokioje gynyboje ryšium su žalos atlyginimo reikalavimais, įskaitant atitinkamų dokumentų pateikimą.
18 SKYRIUS – ATSKYRIMAS
Tuo atveju, kai bet kuri šių Paslaugų teikimo sąlygų nuostata pripažįstama neteisėta, negaliojančia ar neįgyvendinama, tokia nuostata bus įgyvendinama plačiausia taikytinų įstatymų leidžiama apimtimi, o neįgyvendinama pripažinta jos dalis bus laikoma pašalinta iš šių Paslaugų teikimo sąlygų, ir tai neturės įtakos likusių nuostatų galiojimui ir įgyvendinamumui.
19 SKYRIUS – TEISIŲ ATSISAKYMAS; VISA SUTARTIS
Mūsų nepasinaudojimas bet kokia teise ar Paslaugų teikimo sąlygų nuostata ar jos neįgyvendinimas nereiškia tokios teisės ar nuostatos atsisakymo. Šios Paslaugų teikimo sąlygos ir visos politikos ar taisyklės, kurias mes paskelbėme šioje svetainėje arba kurios yra susijusios su Paslaugomis, sudaro visą susitarimą ir sutartį tarp Jūsų ir mūsų ir yra taikomos Jūsų naudojimuisi Paslaugomis, pakeičiant ankstesnius ar tuo pat metu tarp Jūsų ir mūsų sudarytus susitarimus, komunikacijas ir pasiūlymus, žodinius ar rašytinius (įskaitant, bet neapsiribojant, visas ankstesnes šių Paslaugų teikimo sąlygų versijas). Bet kokios abejonės dėl šių Paslaugų teikimo sąlygų aiškinimo nebus aiškinamos jas parengusios šalies nenaudai.
20 SKYRIUS – PERLEIDIMAS
Draudžiama deleguoti, perduoti ar perleisti šią Sutartį ar bet kokias teises ar pareigas, kylančias iš šių Sąlygų, be išankstinio raštiško sutikimo, ir bet koks toks bandymas bus negaliojantis. Mes galime perduoti, perleisti ar deleguoti šias Sąlygas bei savo teises ir pareigas be Jūsų sutikimo ar įspėjimo.
21 SKYRIUS – TAIKYTINA TEISĖ
Šios Paslaugų teikimo sąlygos ir visos atskiros sutartys, pagal kurias mes teikiame Jums Paslaugas, yra reglamentuojamos Honkongo specialiojo administracinio regiono įstatymų ir bus pagal juos aiškinamos. Visi ginčai, reikalavimai ar nesutarimai, kylantys iš šių Paslaugų teikimo sąlygų, Paslaugų ar bet kokių susijusių sutarčių ar su jais susiję, priklauso išimtinei Honkongo teismų jurisdikcijai. Šiuo dokumentu Jūs neatšaukiamai paklūstate šių teismų jurisdikcijai ir teritoriniam teismingumui.
22 SKYRIUS – ANTRAŠTĖS
Šioje sutartyje naudojamos antraštės yra skirtos tik patogumui ir neriboja šių Sąlygų ar kitaip joms nedaro įtakos.
23 SKYRIUS – PASLAUGŲ TEIKIMO SĄLYGŲ PAKEITIMAI
Su aktualia Paslaugų teikimo sąlygų versija galite susipažinti bet kuriuo metu šiame puslapyje. Mes pasiliekame teisę savo nuožiūra atnaujinti, pakeisti ar pakeisti bet kurią šių Paslaugų teikimo sąlygų dalį, paskelbdami atnaujinimus ar pakeitimus savo interneto svetainėje. Jūsų pareiga yra periodiškai tikrinti mūsų interneto svetainę dėl pakeitimų. Apie reikšmingus šių Sąlygų pakeitimus informuosime Jus pagal taikomus teisės aktus. Tokie pakeitimai įsigalios dieną, nurodytą tokiame pranešime. Tolesnis naudojimasis Paslaugomis po tokių pakeitimų paskelbimo reiškia jų priėmimą.
24 SKYRIUS – KONTAKTINIAI DUOMENYS
Klausimus, susijusius su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis, reikia siųsti mums adresu support@nivora.co.za. Mūsų kontaktiniai duomenys pateikti žemiau:
Nivora support@nivora.co.za
14 Science Museum Rd, Rm 701, Unit 127, 7/F, Tsim Sha Tsui East, Hong Kong